.0.jpg)
Quand un Grec lève la tête par exempleque voit-il au dessus de lui?
Il voit Dieu tout nu
Parce qu'il fait chaud dans son pays.
Et quand nous levons la tête
Que voyons nous de notre côté ?
Nous voyons Dieu tout nu
Mais en plein hiver
Là est la différence.
Poème en russe de Dmitri A. Prigov né en 1940 à Moscou. Brièvement interné en asile pour avoir diffusé ses poèmes sans autorisation du Parti. Traduction de DM.
Lorsque j'ai montré cette photo (voir ci-dessus) à un ami touareg, il y a vu un chameau. Lorsque je la montre à Zoë, elle y voir un lion vénitien. Et vous ?
.jpg)
.1.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg){kind=link}
1 commentaire:
Salut Quentin,
Je viens à l'instant de découvrir ton blog et ai particulièrement apprécié tes photos. Leur grand dépouillement, leur simplicité me touche énormément ainsi que leur "charge" poétique.
Je n'ai par encore lu tous les textes mais je ne manquerai de le faire attentivement dans les jours à venir.
Quant à la photo-mystère (extraite des Ioniennes), j'y vois personnellement une tête de condor.
Mais peut-être suis-je influencé par le voyage (Chili, Bolivie, Argentine) que je viens de clôturer (je suis rentré en Belgique il y a 48 heures à peine).
A vous quatre, bien cordialement,
Bernard
par e-mail)
Enregistrer un commentaire